法国现象级小说《同意》中文版面世

近期，法国女作家瓦内莎·斯普林格拉的自传小说《同意》由文汇出版社和新经典文化联合引进出版。

这是一部关于创伤、痊愈与勇气的回忆录。作者瓦内莎·斯普林格拉以冷静、精确而坦诚的文字，讲述了自己年幼时被年长的法国作家G引诱、控制，并发展出一段畸形关系的经历。关系破裂后，这段经历仍被G作为文学素材一再书写，他在文坛也声名愈盛，而瓦内莎仿佛被囚禁在文字中，失去了诠释自己人生的能力，永远停留在14岁。

这本书在法国一经出版，在西方社会引起巨大舆论震荡，《纽约时报》《卫报》《世界报》《金融时报》等重量级媒体纷纷撰文推荐。《纽约时报》这样说：“《同意》像一枚燃烧弹，向法国的脸上掷去，这是一部令人眼花缭乱又高度克制的愤怒之作……出版以后，检察官对G展开调查。他与三家出版社的合作被终止，终身津贴被取消……政府宣布将性同意年龄设定为15岁。无论从哪一种维度来看，她的书都是一次胜利。”

瓦内莎·斯普林格拉（Vanessa Springora），1972年3月16日出生于法国巴黎，索邦大学现代文学硕士。曾任法国国立视听研究院的编剧和导演、法国朱利亚尔出版社的出版总监。目前是一名作家和独立出版人。

《灰色的灵魂》：法国非侦探小说及同名电影

【Les âmes grises 故事梗概】

“我”已经从警局退休，在那件谋杀案过去20多年后。未解的谜团却一直困扰“我”，直到检察官德蒂纳的女仆给了“我”一把城堡的钥匙。钥匙转动，“我”一步步走近真相，走进尘封的往事…… 1917年的寒冷冬日，名叫“牵牛花”的10岁女孩惨死在河边。是谁杀了她？是早年丧偶、德高望重的检察官先生？是前线逃兵？还是偶然路过小镇的游民？战争阴云下的北方小镇，谁的灵魂被染成了灰色？“我”能否在城堡中找到最后的答案？

【作者致中国读者的序言（节选）】

菲利普·克洛代尔的作品，题材各有千秋，长篇、短篇一应俱全。但都有一个核心思想，即人文关怀精神，因为“写作既是一种人道主义，也是无限贴近人类的方式”。

他的主要作品有：《灰色的灵魂》（雷诺多文学奖）、《布罗岱克的报告》（中学生龚古尔文学奖）、《调查》（南锡图书馆奖）等，已被译介成多国语言，介绍至世界各地。

《灰色的灵魂》的中文版，已由译文出版社推出，译者为彭怡、胡小跃。

如果这里的页面产生了空白，稍等片刻就好，视频正在加载。

本内容为译文出版社及沪江法语联合整理，转载请注明出处。 音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。 沪江网高度重视知识产权保护。如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

������

相关资讯