“人情覆雨翻云”的意思及全诗出处和翻译赏析

， 诗句拼音为： rén qíng fù yǔ fān yún

“人情覆雨翻云”的上一句是什么？

shì yǎn kàn zhū chéng bì

“人情覆雨翻云”的下一句是什么？

níng gān tóu zé zǐ yǔ

(xià rì liù shǒu qí sān)

   作者：

shì yǎn kàn zhū chéng bì ， rén qíng fù yǔ fān yún 。 níng gān tóu zé zǐ yǔ ， mò jiào fù fù jiāng jūn 。

shì yǎn kàn zhū chéng bì ， rén qíng fù yǔ fān yún 。

níng gān tóu zé zǐ yǔ ， mò jiào fù fù jiāng jūn 。

朱色的脸庞映入人们的眼帘，就像碧玉一般美丽。而人世间的情感变幻无常，就像云朵受风翻滚不定一样。宁愿甘心受到责备，也不愿让子羽背负着将军的重担。 诗中通过描绘朱色和碧玉的美丽来比喻人物容貌，同时通过云朵的比喻抒发人世间情感的变幻无常。最后，诗人表达了甘愿受责备的态度，强调不愿让别人承担重责。整首诗通过色彩与自然的描绘，抒发了情感和责任的复杂心情。

“覆雨翻云”的意思及全词出处和翻译赏析

hūn cháo zuì mù

hū biàn qīng míng

   作者：

万丈巍台，碧罘外，衮衮野马游尘。经年事静，公门如水，帝甸阳春。长安父老相语，几百年见此，独驾冰轮。又凤鸣黄幕，玉霄平溯，鹊锦新恩。

wàn zhàng wēi tái ， bì fú wài ， gǔn gǔn yě mǎ yóu chén 。 jiù wén shū jǐ gé ， hūn cháo zuì mù ， fù yǔ fān yún 。 hū biàn qīng míng ， zǐ yuán chì shǐ xià xīng chén 。 jīng nián shì jìng ， gōng mén rú shuǐ ， dì diàn yáng chūn 。 cháng ān fù lǎo xiāng yǔ ， jǐ bǎi nián jiàn cǐ ， dú jià bīng lún 。 yòu fèng míng huáng mù ， yù xiāo píng sù ， què jǐn xīn ēn 。

wàn zhàng wēi tái ， bì fú wài ， gǔn gǔn yě mǎ yóu chén 。

万丈巍台，碧罘外，衮衮野马游尘。

jiù wén shū jǐ gé ， hūn cháo zuì mù ， fù yǔ fān yún 。

旧文书几阁，昏朝醉暮，覆雨翻云。

hū biàn qīng míng ， zǐ yuán chì shǐ xià xīng chén 。

jīng nián shì jìng ， gōng mén rú shuǐ ， dì diàn yáng chūn 。

经年事静，公门如水，帝甸阳春。

cháng ān fù lǎo xiāng yǔ ， jǐ bǎi nián jiàn cǐ ， dú jià bīng lún 。

长安父老相语，几百年见此，独驾冰轮。

yòu fèng míng huáng mù ， yù xiāo píng sù ， què jǐn xīn ēn 。

又凤鸣黄幕，玉霄平溯，鹊锦新恩。

万丈高台屹立在碧蓝的海外，野马奔腾扬起尘土。古老的文书保存在阁楼中，朝不保夕，风云变幻。突然变得明朗清爽，紫垣中天使者降临星辰。经过多年的平静事务，官场宛如水面，皇宫如同阳光明媚的春天。长安城的长者们相互述说着，数百年来难得一见，独自乘坐着冰轮驾临。又有凤凰在黄色帷幕下鸣叫，玉霄仙人平溯而来，鹊锦新的恩宠。

诗人描绘了一个宏大的场景，表现出高台耸立，野马奔腾的壮阔景象。古老的文书保存于阁楼，政局变幻不定。突然间，清明的氛围笼罩，天空中的紫垣传来神使的降临。经过岁月的平静，官场犹如静水，皇宫充满朝气。长安城的长者们交流着，几百年来难得一见的景象，在冰轮的驱使下独自前来。再次有凤凰高鸣于帷幕之后，仙人平溯而至，带来新的荣宠。

记不起，从前杯酒，魑魅搏人座见惯，总输他，覆雨翻云手，冰与雪，周旋久。

出自清诗人顾贞观的《金缕曲·季子平安否》

行路悠悠谁慰藉，母老家贫子幼。

记不起，从前杯酒，魑魅搏人座见惯，总输他，覆雨翻云手，冰与雪，周旋久。

泪痕莫滴牛衣透，数天涯，依然骨肉，几家能够？

比似红颜多命薄，更不如今还有，只绝塞，苦寒难受，廿载包胥承一诺，盼乌头马角终解救。

原题注：寄吴汉槎宁古塔，以词代书。丙辰冬，寓京师千佛寺，冰雪中作。