更新时间: 2025-10-12 12:58:08
Angelababy这个名字时,
Angelababy,这么清新可爱的名字
这就跟在中国听到“嫦娥仙子”的感觉一样
但是其实Angelababy这个名字还没那么糟
真正让老外感到惊叹的是以下明星的英文名
Dicky?? Excuse me??
叫Minnie(米老鼠的女友)也就算了
你是iPad mini的化身么……
你们就这么喜欢化身成一个品牌么……
其实最匪夷所思的还是这个英文名
(这位是韩国偶像组合东方神起的队长:郑允浩先生)
看似甜美、实则含义尴尬的英文名
Candy、Cherry、Brandy Kitty、Honey、Brenda等英文名,听起来甜美,然而在英语系国家,它们通常是脱衣舞娘或钢管女郎等特种行业的名字,其中Cherry又带有“处女”的意思,Candy则带是sex的委婉说法。也有不少人替自己取名为Fanny、Dick,取了这类名字,老外会哭笑不得噢!
有些同学会从神话里找名字的灵感,像是希腊罗马神话里的Zeus(宙斯)、Apollo(阿波罗)、Athena(雅典娜)等,这些虽然听起来很高大上,但在老外耳中,实在是过于霸气了……这就好比老外取个华人名字叫“观世音”“弥勒佛”一样……
对西方人来说,每个时代流行的英文名字不一样。 像是Brian、Stanley、Gill、Doris等英文名,老外们会觉得“听起来太过时(Old-fashsion)了”,让人联想到年长的祖父母。 因为这些名字在英国是老一辈人常用的名字。一个非英语国家的小孩却取了19世纪英国人的名字,怎么不怪呢?
...神,本义指的是观照自己、观照万物的精神;正如古话说的:举头三尺有神灵,意思就是说每一个人都有观照精神正在观照自己和万物。那么你知道神用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
1. Like a chameleon, he could merge unobtrusively into the background.
他就像一条变色龙,可以神不知鬼不觉地隐藏在背景中间。
2. He stared at me out of those washed-out blue eyes.
他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。
3. They admit they are now desperate for a lucky break.
他们承认现在急盼幸运之神的降临。
4. They managed to get away from the coast undetected.
他们设法神不知鬼不觉地离开了海岸。
5. "Yaaaaaaa," Carla let rip with the cry of the Valkyries.
“呀——”卡拉放开喉咙,发出女武神瓦尔基里一般的嘶喊声。
6. Her apartment was underneath a bar, called "The Lift".
她的公寓在一个叫“醒神”的酒吧下面。
7. Shiva is a dark god; he dwells in the mountains and deserts.
湿婆神匿影藏形于深山和沙漠之中。
8. Meg was so abstracted she scarcely noticed that the train had stopped.
梅格想得出了神,几乎没有注意到火车已经停了。
9. The god Vishnu was incarnated on earth as a king.
守护之神毗湿奴化身为下界的一位国王。
10. Hindus were singing hymns in praise of the god Rama.
...